• Verfügbarkeitsprüfung in Echtzeit
  • Branchenspezifische Produktinformationen
  • Individueller Downloadbereich
  • Online und vor Ort an 47 Standorten

Lieferart ändern?

Mit Klick auf den Button "Bestätigen" ändern Sie die Lieferart von Abholung zu Lieferung.

Abbrechen

WISSENSWERTES

STEINZEUG IM KREISLAUF

Was Cradle to Cradle Certified® für Infrastruktur bedeutet

Weltweit gibt es aktuell nur einen Steinzeugrohrhersteller mit Cradle to Cradle Certified®. Was steckt hinter dem Siegel, wie wird geprüft und was haben Planer, Kommunen und Netzbetreiber davon? Ein Blick hinter die Zertifizierung.

Sweillem Vitrified Clay Piper Co. (Kairo) ist aktuell weltweit der einzige Hersteller von Steinzeugrohren, dessen Produkte nach dem Standard Cradle to Cradle® Bronze Certified® zertifiziert sind. Für ein traditionsreiches, mineralisches Baustoffprodukt wie das Steinzeugrohr – seit 1935 in der Produktion – ist das ein konsequenter Schritt: Kreislauffähigkeit, Materialgesundheit und soziale Verantwortung werden damit systematisch und unabhängig geprüft in einer Branche, die traditionell über Normkonformität (DIN EN 295, DINplus) definiert wird. Dieser Beitrag erklärt, was Cradle to Cradle® bedeutet, wie die Zertifizierung funktioniert, wo Sweillem heute steht und was das für Kunden und Planer in der Praxis bedeutet.

EuroSweillem_Cradle_Header_600x400px.jpg
Abbildung 1: Kreislaufwirtschaft. © Malp

WAS IST CRADLE TO CRADLE®?

Cradle to Cradle® ("von der Wiege zur Wiege") ist ein Gestaltungsprinzip, das auf die Architekten und Chemiker William McDonough und Michael Braungart zurückgeht. Der Grundgedanke: Produkte sollen von Anfang an so entworfen werden, dass ihre Bestandteile am Ende ihres Lebenszyklus vollständig in neue Kreisläufe zurückgeführt werden können – entweder als "biologische Nährstoffe" (kompostierbar) oder als "technische Nährstoffe" (endlos rezyklierbar), ohne Qualitätsverlust. Das unterscheidet den Ansatz vom klassischen Recycling, bei dem Materialien meist "downgecycelt" werden, also mit jedem Kreislauf an Qualität verlieren.

Aus diesem Gestaltungsprinzip ist mit Cradle to Cradle Certified® ein eigenständiges, unabhängiges Zertifizierungsprogramm entstanden. Vergeben wird es vom Cradle to Cradle Products Innovation Institute (C2CPII), einer gemeinnützigen Organisation, die 2010 von McDonough und Braungart gegründet wurde. Es handelt sich um ein Typ-I-Umweltzeichen im Sinne der Normen ISO 14020 und ISO 14024 – also ein freiwilliges, durch unabhängige Dritte geprüftes Label.

DIE FÜNF BEWERTUNGSKATEGORIEN

Cradle to Cradle® Certified bewertet ein Produkt nicht punktuell, sondern ganzheitlich entlang von fünf gleichrangigen Kategorien:

  • Materialgesundheit – Analyse aller Inhaltsstoffe eines Produkts bis auf Bestandteilebene. Ziel ist der Ausschluss besorgniserregender Stoffe und die bevorzugte Verwendung von Materialien, die für Mensch und Umwelt unbedenklich sind.
  • Kreislauffähigkeit (Product Circularity) – Bewertung, wie gut ein Produkt und seine Bestandteile am Lebensende zerlegt, wiederverwendet, remanufaktured oder rezykliert werden können, inklusive tatsächlicher Rücknahme- und Verwertungswege.
  • Saubere Luft und Klimaschutz (Clean Air & Climate Protection) – Effiziente Brennprozesse, Wärmerückgewinnung, CO2-Reduktion.
  • Wasser- und Bodenschutz (Water & Soil Stewardship) – verantwortungsvoller Umgang mit Wasserressourcen und Abwasser sowie Schutz gesunder Böden entlang der Lieferkette.
  • Soziale Fairness (Social Fairness) – Achtung der Menschenrechte, faire Arbeitsbedingungen und soziale Verantwortung in Produktion und Lieferkette, orientiert an international anerkannten Standards.

Jede Kategorie wird einzeln bewertet und erhält eine eigene Leistungsstufe. Die niedrigste Einzelbewertung bestimmt die Gesamt-Zertifizierungsstufe des Produkts – ein Unternehmen kann sich also nicht in einer Kategorie "freikaufen", während eine andere vernachlässigt wird. Das erzwingt einen wirklich ganzheitlichen Blick auf Produkt, Produktion und Lieferkette.

EuroSweillem_Cradle_5_400x400px.jpg
Abbildung 5: Steinzeugrohr - offene Bauweise Steckmuffe K (Verbindungssystem C). © Euro Sweillem GmbH

Warum Steinzeug in der Infrastruktur überzeugt

Die Zertifizierung bestätigt, was den Werkstoff Steinzeug seit Generationen auszeichnet:

  • Natürliche Rohstoffe: Steinzeugrohre bestehen aus Ton, Schamotte und Wasser. Durch den Brennprozess entsteht ein mineralischer, inerter Werkstoff, ohne Kunststoffanteile oder Weichmacher.
  • Hohe chemische Beständigkeit: Steinzeug ist gegenüber nahezu allen im kommunalen und industriellen Abwasser vorkommenden Stoffen beständig. Die einzige relevante Ausnahme ist Flusssäure.
  • Formstabilität und Belastbarkeit: Als starres Rohr behält Steinzeug dauerhaft seine Form. Es verformt sich unter Last nicht und weist eine hohe Scheiteldruck- und Abriebfestigkeit auf.
  • Langlebigkeit: Historische Steinzeugkanäle in vielen Städten sind seit Jahrzehnten, teils über ein Jahrhundert, in Betrieb. Das ist ein starkes Argument für eine wirtschaftliche Betrachtung über den gesamten Lebenszyklus.
  • Kreislauffähigkeit: Produktionsbruch und rückgebaute Rohre können gemahlen und als Schamotte wieder in die Herstellung neuer Rohre zurückgeführt werden.
  • Flexibel in der Verlegung: Ob offene Bauweise mit Muffenrohren oder grabenlos im Rohrvortrieb: Das Verfahren wird projektspezifisch gewählt, auf Basis einer Statik-Berechnung im Vorfeld.
EuroSweillem_Cradle_6_400x400px.jpg
Abbildung 6: Steinzeugrohr - geschlossene Bauweise. © Euro Sweillem GmbH

Für Kommunen, Planer und Netzbetreiber heißt das: ein bewährter Werkstoff mit genormter Qualität (DIN EN 295, DINplus, CE, ISO) und einer unabhängig geprüften Nachhaltigkeitsleistung.

Alle Informationen zum Zertifikat finden Sie hier.



Mit freundlicher Unterstützung von

Fragen zu den Produkten:

Ihr MUFFENROHR Ottersweier Standort
Güterstraße 13 77833 Ottersweier
Telefonnummer
+49 7223 28030

Öffnungszeiten
Mo-Do
-
Mo-Do
-
Fr
-

Ihr Ansprechpartner
ottersweier@muffenrohr.de

Artikelfragen stellen

Fragen zur Serviceplattform:

So erreichen Sie unseren technischen Support:

Servicenummer
+49 69 668110-666

Erreichbarkeit
Mo-Do
7:00 - 18:00
Fr
7:00 - 16:00
Zum Kontaktformular
Support
Sie haben Fragen? Hier erreichen Sie unseren Kundensupport.